Risk made in Warsaw

Opublikowany 03/03/2013 przez Alicja

Szarość nie jest smutna, a rozmyta bielą, rozświetla pięknie każdą skórę. Tak powiedziała mi Klara, jedna z współzałożycielek marki Risk made in Warsaw. I zakochałam się w tej szarości oraz naprawdę przemyślanych krojach ubrań. Risk bazuje na klasyku – szarej bluzie z dresem, ale z materiału dresowego szyje też małe … szare (jak np. ta), marynarki, płaszcze, eleganckie spodnie a nawet pościel.

Właśnie wczoraj dziewczyny otworzyły w Warszawie swój showroom.

dress Risk. made in Warsaw / necklace Lewanowicz / shoes EMU

make up Wioletta Wypijewska WORLD CHAMPION IN PROFESSIONAL MAKE-UP

photo L I M O N C A

I love winter! Kocham zimę! 冬が好き！

Opublikowany 12/02/2013 przez Alicja

Kocham zimę, kocham każdą porę roku. Nie jest to czasami miłość łatwa, ale nie lubię, kiedy wszyscy wokół narzekają, że jest za zimno, że za ciepło, że wiatr wieje… Pogoda jest, jaka jest. Ważne, żeby zachować pogodę ducha.

I love winter, I love every season. It’s not always an easy love, but I don’t like everybody around complaining that it’s too cold, too hot, too windy … The weather is as it is, but we should try to stay in our high spirits.

冬が大好き。どんな季節でも好き！天気が悪くなっても、寒すぎる、熱すぎる、風が強すぎるなどを文句言う人が好きじゃない。天気がどうなっても、楽しくやって生きたい。